TL: Mezzo
CH: yume chan
rhy-sub.blogspot.com
سيّدي! أين أنت سيّدي؟
.فايسلس، شيروغاني
!اهرب يا سيّدي
!اترك شيروغاني
.هنيئًا لك نجاحك في العثور على إلينور
.لكن لا يمكنك عمل أي شيء
!إن لمستم سيّدي، ستدفعون الثمن
.أبلى ماسارو حسنًا
.هزم آليّو الأو
.أوافقك الرّأي، قام بعمل مثير للإعجاب
وكل هذا بدافع حبك لإلينور؟
ولم عليّ إجابتك؟
.لكن سأنقذ شيروغاني
.فهمت
.ستموت هنا إذن
.خذ إلينور واسبقنا
.كما تشاء
!سيّدي
!انتظريني، سآتي إليك
.حسنًا، لنبدأ
تنزيل
الحلـ 27 ـقة
!سيّدي
.هذا أرلوكان
.عثرت عليها أثناء بحثي عنك
.شكرًا
!أرلوكان
.هيّا بنا
!انطلق
أين أنا؟
صاروخ؟
.سيركبه فايسلس-ساما مع فرانسين-ساما
مع شيروغاني؟
لكن إلى أين سيذهب به؟
.فوق الأرض على مسافة 480 كم
.سيذهب إلى النجم الصناعي الذي عدّله فايسلس-ساما
.على حسب ما سمعت
تقصد بالنجمة محطة فضائيّة؟
!يجب أن أبلّغهم
لماذا أخبرتها؟
أبسبب ابتسامتها؟
.يتم بناء محطة فضائيّة عملاقة في مدار الأرض
.تسمّى ألفا
أمريكا، اليابان، دول أوروبية، كندا وروسيا
.تتعاون جميعًا في مشروع مشترك
.لكننا فقدنا الاتّصال بروّاد الفضاء الستّة الذين يبنونها
.والزوناها ضربت العالم أجمع بعد ذلك
.صحيح
.تم بث موجات كهربائيّة عالية منها نحو الأرض
.أنا أحللها الآن
.لكن أظن أن هذه الموجات تتحكم بحشرات الزوناها
.إذًا افعل ما يمكنك فعله حيال هذا
ستذهب؟
.نعم
.أخبرني بانتالون أنّه تم أخذ إلينور إلى جبل القدّيس ميشيل
.قد يكون هذا فخًا
كم ستستغرق من الوقت حتّى تنتج هاري على نطاق واسع؟
.ثلاث سنوات تقريبًا
.سيموت الكثير وهم ينتظرون
.الأطفال أولاً
.لا يمكنني أن أقف متفرّجًا
.لا فائدة، لا يمكنني قتال 3 أوتوماتا في نفس الوقت
ما الخطب؟
هل نفدت منك القوة الدافعة؟
.لكن عليّ القتال
!النمر الدوّار
!لا، لا يمكنك الدوران
.اللعنة
.توقّفي، لا يحب ماسارو-تشان ما تفعلينه
ستعصين أوامري؟
.أجل، لأن ماسارو-تشان أخذني بذراعه
يمكنك التحرك بحرية؟
.نعم
.أنا بخير الآن
.سأتولّى أمر تلك الغرّة، اذهب وأنقذ محبوبتك
!ما نفعله في سبيل الحب
!مزّقيها إربًا يا دببي المحشوّة
.يا ويلاه، لا أريد أن أتمزق إربًا
.ليس بهذه السرعة
!ماسارو-سان
.جئت يا ليز-سان
.سحقًا
أين شيروغاني-سان؟
.أُخِذت فوق
.اذهب لمساعدتها بسرعة
.يريد فايسلس أخذها للفضاء في صاروخ
ماذا؟
.اذهب بسرعة، اترك أمرهم لنا
...أنتِ
.صحيح، أنا أوتوماتا
.لكنني بصف ماسارو-تشان الآن
!لا تتجاهليني يا كولومبين
!اذهب لإنقاذها
.كلّا، لا يمكنني ترككما تقاتلان وحدكما
.ستقاتل أيضًا يا ماسارو-سان
.ستقاتل في سبيل إنقاذ شيروغاني-سان وإعادتها للديار
.بل من أجل أن نعود جميعًا للديار
!أسرع
.شكرًا يا ليز-سان
!لنعد جميعًا سويًا
أين الصاروخ؟ أهو في الطابق أعلى؟
.أصبحنا وحدنا أخيرًا
!فايسلس
.المصعد ورائي يقود إلى الصاروخ الذي تتواجد على متنه إلينور
.اهزمني إن أردت الوصول إليه
.تفكيك
!النمر الدوّار
.سأستهدف رجلاه
!تفكيك
.كان هذا وشيكًا
.فهمت، يبدو أننا نُجيد حركات بعضنا
ما الذي سيفعله بيّ على متن هذا الصاروخ؟
ستذهبين إلى محطة فضاء جميلة لقضاء شهر العسل
.مع فايسلس-ساما
!مستحيل! محال أن أفعل هذا
.وإن فعلت، سأحطّم الصاروخ وهو على متنه
.حاولي إن استطعت
ماذا؟
.آسف جدًا
.لكنكِ لن تفعلي هذا
.أراهن على ذيل قطة بأنكِ لن تفعلي هذا
!النمر الدوّار
.تفكيك
!سحقًا
!تفكيك
.لست سيّئًا، سأرفع من أدائي
.انظر لما يوجد بالداخل
.إنّه أحدث نظام تنزيل
.هذه المرة، ستستغرق عملية تنزيلي عليك أقل من 10 دقائق
لم تيأس بعد؟
.بدأ العد التنازلي، تبقّت 42 دقيقة و30 ثانية حتّى الانطلاق
.الوقت المتبقّي يكفّي ويوفّي حتّى أنزّل نفسي عليك
.سأرتبط مع شيروغاني عبر تواجدي بجسدك
.فايسلس بالغ القوة
.لا يمكنني الفوز بسرعة
.وإن فزت، قد لا أتمكن من إنقاذ شيروغاني في الوقت المناسب
ماذا أفعل؟
!سيّدي
...لا
!سيّدي! سيّدي
.هذا مؤسف يا غريفون
.لا يمكنه سماعك الآن
!أنا الآن غوري-بون هذا ما يناديني به سيّدي، اتركه
.لا يمكنني
.ابق محلك وشاهد كيف يصبح سيّدك أنا
.بدء التنزيل
!لا! لا! اصحُ يا سيّدي
.هذا المكان الصاخب لا يناسب أسلوب قتالنا
.بالفعل، خطر على بالي أن بقاياك ستبدو أفضل في المحيط
.اتّفقنا، لنتقاتل خارجًا
.الحقي بيّ
سيّدي؟
ما الأمر يا غوري-بون؟
...دماغ فايسلس بداخله الآن
.انتهى الأمر... لم يعد سيّدي بعد الآن
.هذا غير صحيح يا غوري-بون-كن
.هذا أنا ماسارو
...إنّه فايسلس حتمًا
.من الغريب وجود اثنين منّي
.حان وقت بدء العرض
.سنقم عرضًا رائعًا لإلينور
صحيح يا أنا؟
.كم أنا متلهف لهذا، يا أنا القديم
ما الذي تخططان له؟
.أنا وأنا سنذهب إلى بطلتنا
.والتي هي إلينور
.إلينور المسكينة مقيّدة على مقعد في الصاروخ
.سأظهر أنا وأنا أمامها ونحن نتقاتل
!شيروغاني
.ماسارو، ستموت هنا
!إلينور ليّ
!سيّدي
.سأدفع إلينور للاعتقاد بأنني لم أنزّل نفسي على ماسارو بعد
.وسيندفع ماسارو نحوي
!اللعنة
!سيّدي
.سيحاول ماسارو تحرير إلينور من الصاروخ
!سحقًا، لا يمكنني فكّها
.عليك أن تهرب يا سيّدي
.لا! لا يمكنني تركك
.لكن سنذهب كلانا إلى محطة الفضاء
.لا أهتم
.لا أمانع الذهاب معك إلى أي مكان
ما رأيك؟ خطة مثالية، صحيح يا غوري-بون؟
!سحقًا، سينفّذ مخططه
!سحقًا
!اصمت
.لنذهب يا أنا
.فلنذهب يا أنا
.إلينور بانتظارنا
!أيّتها الحيوانات الوضيعة
!النار والدم
!غورغون! كيريبرس
!هنا يا صغيرة
...يونيكورن
.فتاة غبيّة
أظننتِ أنك ستهزميني ببضع حيوانات؟
أرلوكين-سان؟
أأنت الدمية الفاشلة التي لا تؤذي البشر؟
.هذه أوامر فرانسين-ساما، أنا أطيعها وحسب
لماذا تقاتلين يا فتاة؟ هل الموت رغبتك؟
...لا، أنا
.تراجعي
.أداء جيد بالنسبة لدمية عتيقة
.الشرف
أهذه نيران يد سكارلاتيني الشهيرة؟
.بالكاد ساخنة
!ركلة الإعصار
!القبضة الفولاذية
!صفعة الصاعقة
...يد
.علمتَ بحدوث هذا
لماذا تحدّيتني؟
.سيحل الجديد مكان القديم دومًا
.اقبل هذا واهلك، سيكون هذا أكثر جمالاً
جمال الهلاك؟
.أخبرت بشريّا بهذا من قبل
.لكنّه أنكر هذا
.قال أن الجمال لا يمكن في الموت
.بل بقبول وجودك حتّى وأنت على دراية بموتك
.يكمن الجمال الحقيقي في هذا
من هذا البشريّ؟
.كاتو نارومي
.إنّه أقوى منك
.هذا الاسم مجددًا
.يكفي
!باسيليسك
.اقترب وقت الإقلاع، سنحترق إن بقينا هنا
.حسنًا، ستتأجل هذه المعركة
.لكن سأهزمكما
.وكاتو نارومي من بعدكما
.العد التنازلي مستمر، تبقّت 20 دقيقة حتّى الإقلاع
.لا فائدة، فايسلس سيأخذني إلى الفضاء
.لا! لم أهتم لحياتي من قبل
...لكن بعد مقابلتهما
.سيّدي
.كاتو نارومي
.عليّ فعل شيء
.أبليت حسنًا على الرغم من صغر جسدك
.لكن إلينور ليّ
!لن أسمح لك
!سيّدي! فايسلس
!تفكيك
.لن تفلح حركتي هذه ضدّي
.لكن أجزم أنك لم تعلم عن هذه
!سيّدي
.العد التنازلي مستمر، تبقّت 15 دقيقة
.إلينور يا عروسي
قطع هذا الفتى شوطًا طويلاً
.من أجل إنقاذك
!اتركه
.لا يمكنني
.ستشهدين على موته
.عندها لن يكون لديك أي شيء ترغبين به على الأرض
...شيروغاني
.لم أتمكن من تنزيل نفسي عليه
.قاوم بشدّة
.خطّتي للتقرب منك عبر السيطرة على دماغه فشلت
.فهمت! موافقة! لا تؤذه فقط
...أرجوك
.هذا مثالي، إلينور تصدّقني
.تصدّق أنني لم أنزل نفسي على دماغ ماسارو
.لكن تم تنزيل نفسي الفعلية على هذا الولد
.كل ما تبقى أن يخسر أنا القديم عمدًا
.تبقّت 13 دقيقة حتّى الإقلاع
.لا أخاف الموت
.ولا أنوي الموت
.سيأخذ أنا الجديد زمام الأمور
.ويظفر بالحب الذي خسرته مرّة
!لا يسعني الانتظار
.أوشك على إصابته
.سأحررك
اللعنة، تجنبت الضربة بلا قصد، هل كانت هذه ردة فعل؟
لا زال هذا الجسد يرغب بالعيش؟
ما الذي تفعله؟
لماذا تجنبت ضربته؟
.كانت فرصة مثالية
...لكن وجهه هذا
أنا أبالغ في التفكير، لم يسبق .وأن كان لدي جسدين في نفس الوقت
حتّى وإن كنّا نتشابه في التفكير .لا يمكنني معرفة ما يفكّر فيه الآن
.حسنًا، سأسمح له بإصابتي هذه المرة
!مت يا فايسلس
.الآن
.هذه هي
.ماسارو سيفككني
...وثم
ماذا؟
...لا يمكن
ماذا تفعل هنا؟
.هذه غرفتي الآن
لِمَ لا تزال هنا
يا ماسارو؟